以下是联合早报的报道。
“海燕等人” 新戏 《内衣阁》 打开“内衣阁” 触碰敏感地带
（2010-07-08）
联合早报● 周文龙
国会议员马炎庆和太太林海燕呈献的限制级舞台剧《内衣阁》，内容和台词非常大胆，但林海燕却不担心会引起审查问题。她说：“批评政府并非错事，最重要的是不应一味批评，还需有艺术良知。”
马炎庆则说：“《内衣阁》可能涉及一些敏感地带，但我相信我们有足够的社会空间。”
本地议员马炎庆和太太林海燕呈献限制级舞台剧《内衣阁》，请来MM、SM和PM，一起在台上大谈内衣论？哈，原来这些名称指的并非我们的内阁部长，而是剧团里的职位。
由 “海燕等人”剧团呈献的新戏《内衣阁》，有着MM、SM和PM等角色名称，令人联想到我们的内阁资政（MM）、国务资政（SM），以及总理（PM）。
但《内衣阁》编导林海燕说，这些名称只是跟观众玩文字游戏，博得观众会心一笑，并非直接针对任何一位内阁部长。
事实上，所谓的MM、 SM和PM，指的即是剧场最重要的三个职位：行销经理（marketing manager）、舞台监督（stage manager），以及制作经理（production manager）。
林海燕说：“约3年前，我无意中发现我们剧场的几个重要职位，简称竟然跟我们的内阁部长一样，这个巧合性让我觉得有趣，也让我联想到我们的剧场环境，或许跟我们的政治环境非常相似，我可以借用剧场环境去看一个更大的政治空间，表达各种政治隐喻和联想。”
有趣的是，林海燕的丈夫马炎庆，是《内衣阁》的监制，同时也是丹戎巴葛集选区议员。
Posts
